MÁSCARA TRATAMENTO INTENSO METAL EQUILIBRIUM

AJUDA A REMOVER O ACÚMULO DE PARTÍCULAS DE METAL DOS FIOS, ALÉM DE TRATAR A FIBRA CAPILAR.

O Metal Equilibrium é formulado com ingredientes específicos que possuem propriedades quelantes, ou seja, são capazes de se ligar aos metais pesados e remover efetivamente esses resíduos do cabelo. Além disso, o produto contém ingredientes hidratantes e revitalizantes que ajudam a restaurar a saúde do cabelo e melhorar sua aparência. O Shampoo Energizante Metal Equilibrium foi desenvolvido com a união do mentol e zinco, para proporcionar uma limpeza eficaz para cabelos oleosos. Enriquecido com Biotina ele hidrata e trata os fios, da raiz até as pontas. A Máscara Tratamento Intenso Metal Equilibrium foi desenvolvida com a união do mentol e zinco, para proporcionar uma hidratação eficaz para cabelos oleosos. Enriquecido com Biotina + Glicoamine + Ionéne ajudar a nutrir, fortalecer, hidratar, proteger e reparar os danos causados pelos processos químicos. Trata os fios, da raiz até as pontas. 

CONSELHO DE APLICAÇÃO:
1-  Aplique o SHAMPOO ENERGIZANTE METAL EQUILIBRIUM sobre o couro cabeludo após os cabelos molhados, massageando para remover os resíduos que impedem a formação da espuma. Enxaguar e reaplicar o shampoo, massageando o couro cabeludo até obter uma espuma rica e cremosa,  deslizar a espuma até as pontas e enxaguar.  Finalize conforme diagnóstico do profissional.
2- Após o uso do SHAMPOO ENERGIZANTE METAL EQUILIBRIUM, aplique a MÁSCARA TRATAMENTO INTENSO METAL EQUILIBRIUM no comprimento dos fios, massageando e enluvando as mechas. Deixe de 8 à 10 minutos para maior absorção dos nutrientes. Enxaguar e finalizar conforme diagnóstico profissional!

EN - HELP TO REMOVE ACCUMULATION OF METAL PARTICLES FROM THE YARN, IN ADDITION TO TREAT THE CAPILLARY FIBER.

Metal Equilibrium is formulated with specific ingredients that have chelating properties, that is, they are able to bind to heavy metals and effectively remove these residues from the hair. In addition, the product contains moisturizing and revitalizing ingredients that help restore hair health and improve its appearance. Metal Equilibrium Energizing Shampoo was developed with the union of menthol and zinc, to provide effective cleaning for oily hair. Enriched with Biotin, it hydrates and treats the hair from root to tip. The Metal Equilibrium Intense Treatment Mask was developed with the union of menthol and zinc, to provide effective hydration for oily hair. Enriched with Biotin + Glicoamine + Ionene, it helps nourish, strengthen, hydrate, protect and repair damage caused by chemical processes. Treats the wires, from root to tip.

APPLICATION COUNCIL:
1- Apply the METAL EQUILIBRIUM ENERGIZING SHAMPOO to the scalp 
after wet hair, massaging to remove residues that prevent the formation 
of foam. Rinse and reapply the shampoo, massaging the scalp until 
you get a rich and creamy foam, slide the lather to the ends and rinse. 
Finish according to the professional's diagnosis.
2- After using the METAL EQUILIBRIUM ENERGIZING SHAMPOO, apply 
the METAL EQUILIBRIUM INTENSE TREATMENT MASK to the length of 
the hair, massaging and wrapping the locks. Leave 8 to 10 minutes 
for greater absorption of nutrients. Rinse and finish according 
to professional diagnosis!